雙方一致同意匯聚優(yōu)勢資源，共同推動博士、碩士聯(lián)合培養(yǎng)與學(xué)術(shù)合作，開辟“絲綢之路”全新研究領(lǐng)域。雙方將在國際研究生院框架下開展北外——諾丁漢雙博士/雙碩士項目，建立博士、碩士研究生聯(lián)合指導(dǎo)機(jī)制和人員互訪機(jī)制，雙方共享學(xué)術(shù)、教學(xué)信息資源，開展聯(lián)合研究及學(xué)術(shù)出版。

　　北外校長彭龍表示，兩校的合作，必將對培養(yǎng)具有國際視野，具備卓越溝通能力，創(chuàng)新能力強(qiáng)，綜合素質(zhì)高，具有國際影響力的高水平領(lǐng)袖人才，產(chǎn)出一批高質(zhì)量的標(biāo)志性學(xué)術(shù)研究成果，提升兩校國際影響力，促進(jìn)世界不同國家和地區(qū)人文交流、推動多元文明互鑒互通起到重要的推動作用。

　　今年9月，在國際研究生院框架下，北外與諾丁漢大學(xué)將率先啟動涵蓋英語語言文學(xué)、法學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、政治學(xué)等學(xué)科的“雙博士學(xué)位”人才培養(yǎng)項目。北外將在博士新生中選拔一批具有優(yōu)秀專業(yè)素養(yǎng)和外語能力的博士研究生參與“北外——諾大雙博士學(xué)位”人才培養(yǎng)項目。

　　雙博士研究生學(xué)制4年，實行中外導(dǎo)師組制和雙校園制，在北外、諾丁漢大學(xué)同時注冊，獲得兩校學(xué)籍，采取“2+2”雙校園培養(yǎng)，前兩年在北京外國語大學(xué)學(xué)習(xí)，后兩年在英國諾丁漢大學(xué)學(xué)習(xí)。

　　聯(lián)合培養(yǎng)博士候選人在導(dǎo)師組指導(dǎo)下制定研究計劃，選取課程，并參與兩校相關(guān)科研工作。項目課程采用全英文授課，雙方互認(rèn)學(xué)分。兩校指導(dǎo)專家組共同指導(dǎo)博士生的論文選題、開題報告和答辯相關(guān)工作，學(xué)位論文用英文撰寫。學(xué)生完成兩校博士培養(yǎng)流程，論文達(dá)到雙方標(biāo)準(zhǔn)且通過雙方答辯委員會認(rèn)可者，經(jīng)雙方認(rèn)定，可獲得北京外國語大學(xué)和英國諾丁漢大學(xué)頒發(fā)的雙博士學(xué)位或聯(lián)合博士學(xué)位證書。

　　據(jù)悉，此次兩所大學(xué)在研究生培養(yǎng)層面的合作，是北外在建設(shè)世界一流大學(xué)和一流學(xué)科進(jìn)程中以及“十三五”開局之年，對我國外國語大學(xué)學(xué)位與研究生教育發(fā)展的重要制度創(chuàng)新，同時也是北外研究生教育綜合改革的標(biāo)志性成果。這對于加快推進(jìn)北外建設(shè)世界一流特色型外國語大學(xué)，培養(yǎng)中國為履行世界責(zé)任和義務(wù)、大力推進(jìn)“一帶一路”戰(zhàn)略亟需的高層次復(fù)語型、復(fù)合型非通語種人才、區(qū)域研究人才、國際組織人才具有重要意義。